Understanding How GOD SPEAKS (Tuhan Berbicara)

Tuhan Berbicara

Understanding How GOD SPEAKS

Seorang Manusia berbisik, “Tuhan, bicaralah
padaku.”
Dan burung kutilang pun bernyanyi.

Tapi, manusia itu tidak mendengarkannya.
Maka, Manusia itu berteriak, “Tuhan, bicaralah
padaku !”
Dan guntur dan petir pun mengguruh.

Tapi, Manusia itu tidak mendengarkannya.
Manusia itu melihat sekelilingnya dan berkata,
“Tuhan, biarkan aku melihat Engkau.”
Dan bintang pun bersinar terang.
Tapi, Manusia itu tidak melihatnya.

Dan, Manusia berteriak lagi, “Tuhan, tunjukkan aku
keajaiban!” Mu”
Dan seorang bayi pun lahirlah.
Tapi, manusia itu tidak menyadarinya.

Maka, ia berseru lagi dalam keputus-asaannya,
“Jamahlah aku, Tuhan!”
Dan segera, Tuhan pun turun dan menjamahnya.
Tapi, manusia itu malah mengusir kupu-kupu
tersebut dan terus berjalan.

Betapa hal ini semua sebenarnya mengingatkan
pada kita
bahwa Tuhan selalu hadir di sekitar kita dalam
bentuk
sederhana dan kecil yang sering kita anggap lalu,
bahkan dalam era elektronik ini …
karenanya saya ingin menambahkan satu lagi:

Manusia itu berseru, “Tuhan, aku membutuhkan
pertolonganmu!”
Dan datanglah e-mail dengan berita-berita baik dan
menguatkan.
Namun, ia justru menghapusnya dan terus berkeluh-
kesah….

Berita baik itu adalah bahwa anda masih dicintai
orang lain !

Janganlah kita mencampakkan suatu anugerah,
hanya karena anugerah itu tidak dikemas dalam
bentuk yang diinginkan dan dimengerti oleh kita

English Translation :)

UNDERSTANDING HOW GOD SPEAKS

A man whispered, "God, speak
to me. "
And birds were singing finch.

But, man was not listening.
Thus, man is shouting, "God, speak
me! "




Thunder and lightning and thunder too.
But Man is not listening.
Man looked around and said,
"Lord, let me see thee."
And the stars shone brightly.
But, Man not see it.

And, man yelled again, "Lord, show me
miracle! "Mu"
And a baby was born.
But, man is not aware of it.

So, he called again in desperation,
"Touch me, Lord!"
And soon, the Lord came down and touch him.
But, man is actually repel butterfly
and kept walking.

How this all actually reminds
on our
that God is always present around us in
form
simple and small that we often consider past,
even in this electronic era ...
therefore I would like to add one more:

Human exclaimed, "Lord, I need
help! "
And there came an e-mail with good news and
strengthening.
However, he would remove it and continue to yammer-
sigh ....

The good news is that you still loved
others!

Let us not throw a boon,
just because it's not packaged in a gift
desired shape and be understood by us

sumber : inspirasipagi